Imagine Tour:

Waar oorlog verdeelt, verbindt muziek. Een dik half jaar nadat een lading Belgische muziekinstrumenten nieuw leven blies in de door IS vernielde muziekschool, beleven zeven muzikanten uit Mosul de reis van hun leven. Samen trekken ze in een minibusje twee weken lang door Vlaanderen om de mensen te leren kennen die hen hun instrumenten geschonken hebben. Maar ook om muziek te maken, natuurlijk. Het is een fantastische roadtrip, maar ze zijn hier niet alleen om plezier te maken. Bovenal hebben ze immers één boodschap voor de Belgen: vergeet Mosul niet.

Hakam Zarari (29): “We deden de deuren en gordijnen toe en speelden stilletjes toen IS in Mosul was. En na het spelen verborg ik de gitaar in het plafond. Zelfs mijn ouders zeiden dat ik zou sterven. En ik zei ‘sterven voor muziek is goed’ “

Imagine Tour:

Where war divides, music connects. Half a year after a shipment of Belgian musical instruments blew new life into the music school destroyed by IS, seven musicians from Mosul experience the journey of their lives. Together they travel in Flanders for two weeks in a minibus to get to know the people who have given them their instruments. But also to make music. It is a fantastic journey, but they are not just here to make fun. Above all, they have one message for the Belgians: do not forget Mosul.

Hakam Zarari (29): “We closed the doors and curtains and played quietly when IS was in Mosul. And after playing I hid the guitar in the ceiling. Even my parents said I would die. And I said ‘dying for music is good’

Imagine Tour:

Là où la guerre divise, la musique rassemble. Six mois après que de nombreux instruments de musique belges aient insufflé une nouvelle vie à l’école de musique détruite par l’EI, sept musiciens de Mossoul vivent le voyage de leur vie. Ensemble, ils voyagent en Flandre pendant deux semaines dans un minibus pour apprendre à connaître les gens qui leur ont donné leurs instruments. Mais aussi pour faire de la musique, bien sûr. C’est un voyage fantastique sur la route, mais ils ne sont pas seulement là pour en profiter. Surtout, ils ont un message pour les Belges: n’oublions pas Mossoul.

Hakam Zarari (29): “Nous avons fermé les portes et les rideaux et joué tranquillement quand IS était à Mossoul. Et après avoir joué, j’ai caché la guitare au plafond. Même mes parents ont dit que je mourrais. Et j’ai dit ‘mourir pour la musique c’est bien’ “